Bevor er 2021 an die Abteilung für Neurologie und Neurochirurgie der McGill University kam, war Prof. Massimo Pandolfo, MD Chefarzt der Neurologie am Erasme-Krankenhaus und Professor für Neurologie an der Université Libre de Bruxelles (ULB), wo er auch Direktor des Labors für experimentelle Neurologie war.  Seine Forschungsinteressen konzentrieren sich auf die Neurogenetik. Im Rahmen einer internationalen Zusammenarbeit unter der Leitung von Prof. Massimo Pandolfo, MD wurde 1996 erstmals das Friedreich-Ataxie-Gen (FRDA) identifiziert. Seitdem hat er zur Erforschung der molekularen Pathogenese der Krankheit, zur Entwicklung von Therapeutika und zur klinischen Charakterisierung der Krankheit beigetragen.
Er war Koordinator des European Friedreich’s Ataxia Consortium for Translational Studies (EFACTS) und ist derzeit Mitglied des Verwaltungsrats der Ataxia Charlevoix-Saguenay Foundation.  Darüber hinaus hat er zur Erforschung mehrerer monogener Epilepsien beigetragen und an genetischen Studien zu häufigen Epilepsien und zur Pharmakogenetik der Epilepsie teilgenommen. Er war auch an genetischen Studien über Hirndegeneration mit Eisenakkumulation, paroxysmale nichtkinesogene Dyskinesie, Aceruloplasminämie und über die Prädisposition für Schlaganfälle beteiligt.